Helbest

Gotar ZimanLkoln      
 
 

Destpk

 KURD

 DEUTSCH

عربي

 AGENDA

KONTAKT

PIRTK

LINK

PRESE

 

 
   
       

Cnav rastnivsandina cnavan
Selm Bik



Cnav, di ziman Kurd de peyveke şna navan digire. Mna:
Hogir die kar.
Ew die kar.
Şro leheng e.
Ew leheng e.
Şrn berx birin ol.
W berx birin ol
Gel Kurd li ber xwe da.
W li ber xwe da.
Wek t xuyakirin, cnavn: Ew, ew, w w şna Hogir, Şro, Şrn Gel Kurd digirin di hevok de bi delameta van navan radibin.


Beşn cnavan

Cnavn kesok (kesan):
Ev cnav şna navn kesan digirin. Ew j, du awa ne:

1. Away rast:

A- Yekhejmar: Ez, tu, ew
Kes yekemn, y ku dipeyive: Ez
Kes duwemn, y ku p re t axaftin: Tu
Kes syemn, y k axaftin li ser e ne amade ye: Ew

B Kom: Em, hun, ew
Kesn yekemn, yn ku dipeyivin : Em
Kesn duwemn, yn ku bi wan re t axaftin: Hun
Kesn syemn, yn ku li ser wan t axaftin ne amade ne: Ew

2. Away tewand:

A Yekhejmar: Min, te, w, w
Kes yekemn, y ku dipeyive: Min
Kes duwemn, y ku p re t axaftin; Te
Kes syemn, y ku axaftin li ser e l ne li wir e
Ji bo nr; W
jibo m: W


B Kom: Me, we, wan
Kesn yekemn, yn ku dipeyivin; Me
Kesn duwemn, yn ku bi wan re t axaftin: We
Kesn syemn, yn ku li ser wan t axaftin ne amade ne: wan

1. Away rast
Bi lkern derhingv re:


Di dema ber(buhrk) de berkar durust tn:
Xebat() ez dtim. w ez dtim.
Şrn tu dt. w tu dt.
Dilber ew dt. w ew dt.
Hewes em dtin. w em dtin.
Comerd() hun dtin. w hun dtin.
şevger() ew dtin. w ew dtin.
Cnavn: Ez, tu, ew, em, hun ew di hevokn jorn de berkarn durust in.

Di dema niha de (nihok) kirde (kiryar) tn:
Ez xebat() dibnim. Ez w dibnim.
Tu Şrn dibn. Tu w dibn.
Ew Dilber dibne. Ew w dibne.
Em Hewes dibnin. Em w dibnin.
Hun comerd() dibnin. Hun w dibnin.
Ew Şevger dibnin. Ew w dibnin.
Cnavn: Ez, tu, ew, em, hun ew di hevokn jorn de kirde ne (kiryar in).

Di mand de (pşedem de) kirde tn
Ez gul av bidim. Ez w av bidim.
Tu y (t) sv bixw. Tu y w bixw.
Ew Amed proz bike Ew w proz bike.
Em serxwebn bibnin. Em w bibnin.
Hun şoreş pş de bibin. Hun w pş de bibin.
Ew Newroz geş bike. Ew w geş bike.
Cnavn: Ez, tu, ew, em, hun ew di hevokn jorn de Kirde ne (Kiryar in).

Bi lkern nederhingv re :

Di herdeman de kiryar ( kirde ) tn. Mnak:
Nihok
Ez difirim.
Tu difir.
Ew difire.
Em difirin.
Hun difirin.
Ew difirin.

Pşedem
Ez biim
Tu y( t ) bi.
Ew bie.
Em biin.
Hun biin.
Ew biin.

Buhrk
Ez ketim
Tu ket.
Ew ket.
Em ketin.
Hun ketin.
Ew ketin.

Ev away cnavan di herdeman de bi lkern nederhingv re tn bikarann, l bi lkern derhingv re,ten di dema nihok pşeroj de tn bikarann. Herwiha bi navan re bi alkariya lkera "bn" tn bikarann. Mnak:
Ez kurd im.
Tu kurd .
Ew kurd e.
Em kurd in.
Hun kurd in.
Ew kurd in.
Ez im.
Tu y.
Ew e.
Em in.
Hun in.
Ew in.
Ez pale me.
Tu pale y.
Ew pale ye.
Em pale ne.
Hun pale ne.
Ew pale ne.

2. Away tewand
Ev away cnavan ten bi lkern derhingv re tn bikarann:

a. Di dema ber (buhrk)de kirde ne ( kiryar in ):
Min al hilda.
Te al hilda.
W al hilda.
W al hilda.
Me al hilda.
We al hilda.
Wan al hilda.

b. Di dema niha ( nihok ) de berkarn durust in:
Naz min dibne.
Naz te dibne.
Naz w dibne.
Naz w dibne.
Naz me dibne.
Naz we dibne.
Naz wan dibne.

c. Di pşedem( mand ) de berkarn durust tn:
Gul d min bibne.
Gul d te bibne.
Gul d w bibne.
Gul d w bibne.
Gul d me bibne.
Gul d we bibne.
Gul d wan bibne.

d. Di herdeman de berkarn ne durust tn:
Azad () li min dixe. ( Nihok )
şrn li te xist. ( Buhrk )
şermn d li w bixe. (Pşedem)
Ev away cnavan bi navan re nayn bikarann. Em dibjin:
Ez şoreşger im.
Tu kurd .
Ew bedew e.
Di Kurmanc de nabe, em bibjin :
Min şoreşger im.
Te kurd .
W bedew e.
Cnav hem bzayend in ( bcins in ),ten di away tewand de, kes syemn ( w, w ) bi zayend e." w " ji bo nr " w " ji bo m t bikarann. Mnak:
Hawar dijmin lerizand. W dijmin lerizand.
Şrn dijmin lerizand. W dijmin lerizand.
Cnavn kesok herdem kirde yan j, berkar in.



Cnavn bhl
Cnavn bhl di kurd de herdem berkar in şna cnavn kesok digirin. Cnavn bhl ev in: , hev, k, xwe.

Ê
Ev cnav bhl, herdem yekhejmar e, li d lkeran t şna " w " " w " digire. Mna:
Min tiving da Sozdar. Min tiving da w. Min tiving day.
Min gul da Azad. Min gul da w. Min gul day.
Sozdar -> w ->
Azad -> w ->

Ev cnav bi daekn ( ji, li, bi, di ) re dibe yek bi v away cnavn lihevxist tn kirin. Mna:
Li w xist        L xist
Li w xist       L xist
Bi w          P
Bi w         P
Di w de     T de
Di w de    T de
Ji w pirs       J pirs
Ji w pirs      J pirs
Li w ( li w )           L
Bi w ( bi w )          P
Di w ( di w )         T
Ji w ( ji w )           J

Mnak:
Min li dijmin xist. Min li w xist. Min l xist.
Şro ji Şrn pirs. Şro ji w pirs. Şro j pirs.
Ez bi pns dinivsnim. Ez bi w dinivsnim. Ez p dinivsnim.
Ez di zanngeh de me. Ez di w de me. Ez t de me.
Cnav bhl " " şna berkarn durust digire. Mna:
Min gula sor da Hvn. Min gula sor da w. Min gula sor day.
L ev cnav bi daekan re şna berkarn ne durust digire. Mna:
Min ji Gul pirs. Min ji w pirs. Min j pirs.


Hev
Ev cnav ji ( hev din ) ku di şn de bye: hevdin , hatiye kurtkirin bye hev. Hev, şna berkarn durust j yn ne durust j, digire. Mnak:
Me hev dt.
Gul Şrn hev dtin.
Xwendekar gundiyan hev dtin.
Me li hev xist.
Şrn Sozdar ji hev pirsn.
Gund pols bi hev n.

Cnav "hev" bi daekan re dibe yek cnavn lihevxist dike.
Bi hev      Pev
Ji hev      Jev
Di hev      Tev
Li hev      Lev


Mnak:

Em bi hev re n. Em pev re n.
Ji hev n. Jev n.
Di hev de bn. Tev de bn.
Li hev hatin. Lev hatin.


Êk
Ev cnav j, bi wateya " hev " t . Ji (k din) ku di şn de bye ( k din ) hatiye kurtkirin bye k . Ev cnav j, mna hev t bikarann. şna berkarn durust digire.

Mnak:

Noşn Hv k dtin.
Cegermij Noşeng k proz kirin.
Şna berkarn ne durust j, digire. Mna:
Me ji k (jk) pirs.
Roşeng Noşeng li k ( lk ) xistin.

Cnav bhl " k " bi daekan re dibe yek cnavn lihevxist dike .
Bi k           Pk
Li k            Lk
Ji k            Jk
Di k           Tk


Mnak:

Em bi k hatin Em pk hatin.
Em li k hatin Em lk hatin.
Em ji k n Em jk n.
Em di k de n Em tk de n.

Xwe
Ev cnav bhl bi cnav (rajr) t binavkirin. Cnav "xwe" şna nav cinavn nr m kom yekhejmar digire. Mnak:
Min al da dest heval xwe.
Ez ji gel xwe re dibjim:" An kurdistan, an Kurdistan ".
Dema ku kirde berkar di hevok de yek kes be, cnav "xwe" şna berkar digire. Mna:
Min xwe nas kir.
Te xwe dt.
W xwe şişt.
Cnav "xwe" herdem berkar e, l carnan bi kirdeyek din re dibe kirde, dema du kes bi kar radibin. Mnak:
Ez heval xwe n iy.
Min hevala xwe pirtk xwend.

Nasn

1. Dema end cnav di hevok de hebin, li gor kesan rz dibin:
Ez, tu, ew, em, hun, ew.
Min , te, w, w, me, we, wan.
Mnak:
Ez ew, em n bajr.
tu ew heval in.

2. Eger di hevok de end lker bi kirdeyek pk hati bin, kirde careke ten t gotin. Wek:
Ez m, gihştim vegeriyam.
L eger lkerin derhingv hin nederhingv bin li gor lker cnav t bikarann:
Ez m, min dt.
Ez m, min xame kir.
Em n, me hesp ji xwe re kir.

Cnavn nşandek
Ev cnav şna navn dr nzk, bi awayek ku van navan nşan dikin digirin. Ev cnav ev in:
1. Cnavn ku drbn nzkbna nav ku şna w digrin, diyar nakin, l ten hejmar zayenda navdr diyar dikin.
ji bo zayend nr yekhejmar : y
Y ku te dt heval min b.
Ji bo zayend m yekhejmar : ya
Ya ku te dt mamoste b.
Ji bo koma herdu zayendan : yn
Yn ku te dtin pşmerge bn.

Ev cnav bi ser xwe nayn. Herdem bi cnavn girdan ( ku ) re tn kirde ne.

2. Cinavn nşandek ji bo navdrn nzk : Ev
Ev hat.
Ev heval min e.
Ev hevala min e.
Ev cnav li gor navder ku nşan dide, t tewandin:
Ji bo nr yekhejmar dibe : Ev
Ev kal got.
Ji bo m yekhejmar dibe: Ev
Ev ke ez dtim.
Jibo nr m kom: Evan
Evan ke xortan got.
Gelek caran tpa "e" ji " ev, ev, evan " t avtin dibin: V, v, van.
Ji bo krkirin xurtkirina hizra nşandin "ev" bi zder re t dibe : eva, ev, evn.
Ev hat heval e.
Eva hat şervan e
Evn hatin mamoste ne.
Carna "ha" dikeve dawiya cnav nşandek zder ew j, dibe cinavek nşandek :
Ev ha, eva ha, evn ha.
Ev ha Azad e.
Eva ha Şrn e.
Evn ha Azad Şrn in.

3. Cnavn nşandek jibo navdern dr:
Ew
Ew xort k ye?
Ew hevala min e.
Ew heval hatin.
Ev cnav j, li gor nav ku nşan dike, t tewandin.
Ji bo nr, yekhejmar dibe: Ew
Ew xort i got?
Ji bo m, yekhejmar dibe: Ew
Ew ke xelat girt.
Ji bo nr m kom dibe: Ewan
Ez ewan ke xortan hez dikim.
Ji bo krkirin xurtkirina hizra nşandin "ew" bi zder re t dibe: Ew, ewa, ewn.
Ew hat xortek jr e.
Ewa hat keeke bedew e.
Ewn hatin xort ken gund me ne.
"Ha" dikeve dawiya cnav nşandek zder ew bixwe j, dibe cnavek nşandek:
Ew ha, ewa ha, ewn ha.
Ew ha li ber xwe dide.
Ewa ha xebat dike.
Ewn ha tkoşer in.
"Ew",di away xwe y tewand de, gelek caran "a" davje dibe: W, w, wan
W xort xweş got.
W ke xame hilgirt.
Wan ke xortan ser hildan.
Di v rewş de, ji wateya hevok mirov cudayiy dixe navbera cnavn kesok ( w, w, wan ) cnavn nşandek ( w , w, wan ) .
Cnav nişandek ( ev, ew ) kirde j berkar j, tn bikarann.

Lkern derhingv bi ev, ev, ew, ew re

Nihok
Di nihok de, ev cnav şna berkarn durust ne durust digirin:
Ez ew (ew) dibim dibistan.
Ez ev (ev) dibim seyran.
Bern li ew ( ew ) dixe.
Bern li ev ( ev ) dixe.

Buhrk
Di buhrk de, ev cnav şna kirde digirin:
Ev (ev) nan xwar.
Ew (ew) pvaz xwar.
Di v rewş de şna berkar nedurust j, digirin:
Bern li ev ( ev) xist.
Bern li ew ( ew) xist.

Pşedem
Di v dem de şna berkarn durust nedurust digirin:
Ez ew (ew) bitirsnim.
Ez ew (ew) bibnim.
Mamoste d ji ew( ew) bipirse.
Mamoste d ji ev (ev) bipirse.

Lkern derhingv bi (ev, ew) re

Nihok
Di nihok de şna kirde digirin:
Ev nn dixwe.
Ew av vedixwe.

Pşedem
Di pşedem de, şna kirde digirin.
Ev min bigire.
Ew te bibne.

Buhrk
Di buhrk de, şna berkar durust digirin:
Min ev dt.
Min ew xwar.

Lkern nederhingv bi ( ev, ew ) re
Herdem şna kirde digirin.
Ev welt.
Ew ji Botan t.
Ev die dibistan.
Ew difire.
Ev bikeve av.
Ew ji bajr derkeve.

Lkern derhingv bi (evan,ewan) re

Buhrk
Di buhrk de şna kirde digirin:
Evan xwar.
Ewan em dtin.

Nihok
Di nihok de şna berkar durust ne durust digirin:
Ez evan dibnim.
Ez ji wan dipirsim.

Pşedem
Di pşedem de şna berkar durust ne durust digirin
Ez evan bişnim welat.
Ez ji wan bipirsim.

Nasn
Hin cnavn nşandek di devok de awayn xwe winda kirine ketine awayek din:
Ev ha vna vaya
Eva ha vna vaya
Evn ha vna vana evana
Ew ha wna waya
Ewa ha wna waya
Ewn ha wna wana ewana
L ya durust ev e:
Ev, ev, evha, ev, evaha, evan, evn, evnha.
Ew, ew, ewha, ew, ewaha, ewan, ewnha.

Cnav nşandek "ev" bi bjeyn : şev, roj sal re dibe " ".
Ev şev şev
Ev roj roj
Ev sal sal

Cnavn pgehn ( girk )

Cnav pgeh dikeve paşiya navdr an cnavek din wan bi hevoka di pey wan re gir dide. Cnav pgehn di ziman kurd de yek e. Ew j, ev e: Ku
Cnav "ku" di hevok de, carna kirde carna berkar e.

Kirde
Ê ku tu dt heval b.
Mirov ku tu dt heval b.
A ku tu dt şoreşger b.
Kea ku tu dt şoreşger b

Berkar
Ê ku te dt pşmerge b.
Kes ku te dt gerla b.
A ku te dt şehd ket.
Kea ku te dt şehd ket.
Ev ku tu dibn mamoste ye.
Cnav (ku) bi zder re t bikarann : Ê ku, a ku, n ku, d ku
Cnav (ku) bi cnavn nşandek re t bikarann: Ev ku, eva ku, ew ku, ewa ku, evn ku, evd ku, ewn ku, ewd ku,.
Mnak:
Xameya ku min kir sor e.
Hesp ku te kir boz e.
Ev iyay ku tu dibn Cd ye.
Azad ku tu nas dik heval min e.

Di ziman kurd de, ji cnav pgeh p ve (ku)yeke din heye pwend (gihanek) e ev (ku) du hevokan digihne hev herdem li pey lkeran t. Mna:
Em hatin ku em bixwnin.
Em diin iyan ku em azad bibin.

Carna (ku) bi wateya heke(eger) t, hing (beriya lker) j re t gotin.
Ku gel ser hilde em azad bibin.
Ku şervan bn gund em dilşad bibin.

Cnavn pirsiyariy
Cnavn pirsiyariy di hevokn pirsiyar de, şna navan digirin li gor pkhatina hevok carna berkar carna kirde ne. Cnavn pirsiyariy ev in:
K, k, kjan, i, end, ku, ima, jiber i,awa, keng, ji keng ve, li kuder, bi kuder ve, ji kuder ve, di kuder re, di kuder de, ma,...


K ( ki )?
Ev cnav di hevoka pirs de şna nav mirovan digire.

Di lkern derhingv de:

Buhrk
K? şna berkar durust digire. Mna:
Te k (ki) dt.?
We k(ki) tirsand?

Nihok
K? şna kirde digire. Mna:
K sv dixwe?
K bersiva min dide?

Pşedem
K? şna kirde digire. Mna:
Ki y ( k d ) pirtk bixwne?
Ki y ( k d ) min bigire?

Di lkern nederhingv de
K? Herdem kirde ye.
K hat gund?
K die bajr?
Ki y bie bajr?
K? T tewandin dibe (k?).


Kjan?
Ev cnav pirsiyar ji van bjeyan t bikarann: (k, ji, van, yek) yan j, (k, yek, ji van) li gelek devern Kurdistan, bi van away t bikarann: kjan, kujan yan j, kjik.
Ev cnav ji bo kes tiştan t bikarann. Kjan, li gor navdra ku şna w digire t tewandin bi nav nr re dibe: Kjan bi yn m re dibe: Kjan. Bi koma herdu zayendan re dibe: Kjanan. Mnak:
Kjan ji van Azad dt?
Kjan tu dti?
Kjanan pez rand?

Bi lkern derhingv re

Buhrk
Di dema ber de şna kirde berkar digire.

Kirde
Di v rewş de, kjan t tewandin:
Kjan kir?
Kjan got?
Kjanan dt?

Berkar
Di v rewş de, kjan nay tewandin:
Te kjan pirtk kir?
Te kjan ke dt?
Te kjan xort dt?
L dema Kjan dibe berkar nedurust, t tewandin. Mna:
Te li kjan xist?
Te ji kjan pirs?

Nihok pşedem
Di şna kirde de kjan nay tewandin. Mna:
Kjan dikire?
Kjan d bibne?
L di şna berkar de t tewandin:
T kjan bibn?
Tu ji kjan hez dik?
Ew kijan bikire?
Em ji kjan bipirsin?

Bi lkern nederhingv re
Herdem kirde ye nay tewandin:
Kjan hat?
Kjan die?
Kjan d b?


K?
Ev cnav pirsiyar şna navn mirovan digire.

Di lkern derhingv de

Buhrk
Di dema ber de, k şna kirde digre:
K got?
K kiras kir?

Nihok pşedem
K şna berkar durust digire:
Tu k dibn?
T k bitirsn?
Di herdeman de (k) şna berkar ne durust digire. Mna:
Te li k xist?
Tu ji k dipirs?
ew ji k bipirse?
K, bi lkern nederhingv re nay bikarann.
Cnav pirsiyariy ( k ), (k) bi xwe ye di away tewandin de ye.

Ku?
Ev cnav şna nav cih deveran digire. Mna:
Tu li ku by?
Tu ji ku t?
Ku dever xweş e?
Cnav ku ji avtina bjeya (dever) ji kudever hatiye kurtkirin.
Tu ji ku y?
Tu ji kudever y?
Tu ji kuder y?
Carna cnav kjan cih (ku) digire kjan der t bikarann, yan j, (k) dibe kder. Ev cnav bi daekan re tn bikarann: Ji kder? Ji kuder? Di kder de? Di kuder de? Bi kuder ve? Bi kder ve? Di kuder re? Di kder re?

Çi?
Ev cnav, di hevoka pirs de, şna navn bgiyan (brih ) digire.

Di lkern derhingv de
Herdem berkar e. Mna:
Te i kir?
Tu i dikir?
Ew i bikire?
Tu li i dix?
Ew li i bixe?
Te li i xist?

Di lkern nederhungv de
Herdem şna kirde digire. Mna:
Çi hat?
Çi die?
Çi y bie?
Cnav pirsiyariy (i) bi bjeyn din re t bikarann cnavn pirsiyariy dike:
Bi cnav (ma) re dibe: Çima?
Ma tu hat? Çima tu hat?
Ma tu lal ? Çima tu lal ?
Ma tu bindest ? Çima tu bindest ?
Bi cnav (ma) mirov pirs dike ji bo ku agahdar tiştek bibe. L dema i bi ma vedibe, mirov haydar e ji w agahiy, l dixwaze nepejirne neqaylbna xwe li ser diyar bike. Yan j, sedem egern w agahiy bizani be:
Ma tu kurd ? Çima tu kurd ?
Çi, bi bjeya (awa) vedibe i awa awa tn kirin. Bi cnav pirsiyar (awa) mirov li hal rewşa tiştek, mirovek, kesek (mirov, candar) dipirse:
Tu awa y?
Hesp te awa ye?
Xaniy te awa ye?
Rojn te awa derbas dibin?
Tu awa debar dik?
Çi, bi daekn " jibo, jiber, jibona" re t girdan cnavn pirsiyariy " jibo i? jiber i? jibona i " dike. Bi van cnavan em sedem egern tiştan dipirsin:
Ji ber i tu duh nehat mal?
Ji bo i em bindest in?
Ji bona i ev kuştin talan?

Çend?
Ev cnav pirsiyar şna hejmarnavan digire:
Te end gul jkirin?
Te end ke dtin?
Çend şervan hatin gund?
Çend gund n şoreş?
Tu endan dibn?
Cnav pirsiyariy (end) ten, di koma herdu zayendan de t tewandin:
Te ji endan pirs?
Tu endan nas dik?

Çend, carna cnav nepend (nebinavkir) ye:
Min end şoreşger dtin.
Ez end rojan li gund mam.
Di vir de (end) bi wateya (hinek) t wateya xwe ya pirsiyariy winda dike.

Keng?
Bi v cnav pirsiyariy, mirov li dem ax buyerek dipirse:
Keng t b(y) mala me?
Keng em hev bibnin?
Keng tu y gund?
Keng, bi daeka (ji.... ve) cnav pirsiyar (ji keng ve) dike:
Ji keng ve tu ney welat?
Ji keng ve tu li vir dimn?
Ji keng ve dibistana we dest p kiriye?

Ma?
Bi v cnav pirsiyariy mirov li ser tiştek agahdar dibe:
Ma tu dizan bi kurd bixwn?
Ma ev i rewşa em t de ne?
Ma tu hozan ?

Gelo?
Ev j, mna " ma" ye carna p re t.
Gelo! Em bi ser bikevin?
Gelo! Ew welat?
Ma gelo heye em rizgar bibin?
Ma gelo heye em bibin xwed welat?

Cnavn nepend (nebinavkir)
Ev cnav şna navan bi awayek nepend nenaskir digirin. Di ziman kurd de gelek cnavn nepend hene, ji van cnavan:
Yek, heryek, tu, tukes, kes, tu, tutişt, herkes, hertişt, tiştek, hin, hinek, filan, behvan, h, gişt, hem, hemkes, her, tev, hn, hinek, end, endek, pir, gelek, ten, mirov, he, ... Mnak:
Min tukes nedt.
Yek digot yek: Li me proz be yekt!
Herkes dibje: Bij Kurdistan!
Ez tiştek dibnim.
Gişt dibjin: An serkeftin, an serkeftin!
Tev dibjin: An Kurdistan, an Kurdistan!
Cnavn nepend mna navan tn tewandin:
Yek, yek, yek, yekan, kes, kes, kes, kesan, ...

Cnavn xwemaln (arz, xwedan)
Ev cnav şna navek ku xwedanek w di hevok de heye digire. Cnavn xwedan ji du cnavan bi hev dikevin. Cnavn xwedan ev in :

Ji bo nr, yekhejmar: Y min, y xwe, y te, y ev, y ev , y ew, y ew, y me, y we, y evan, y ewan.

Ji bo m, yekhejmar: Ya min, ya xwe, ya te, ya ev, ya ev, ya ew, ya ew, y me, y we, y evan, y ewan.

Ji bo koma herdu zayendan: Yn min, yn xwe, yn te, yn ev, yn ev, yn ew, yn ew, yn me, yn we, yn evan, yn ewan.

Her cnavek ji du cnavan pk hatiye, mna: Y min. Cnav pş "y" hejmar zayenda tiştan diyar dike, l cnav duwemn "min" hejmar zayenda kes xwedan w diyar dike. Dema cnav duwemn cnavek nşandek be, wek: Y ev, ji bil zayend hejmar drbn nzkbn j, diyar dike.
Mnak:
Gula min. Ya min.
Dest ew. Y ew
Guliya ew. Ya ew.
Çiyayn me. Yn me.
Kiras ev. Y ev.
Cnavn xwedan ji cnavn nepend j, dibin, Wek: Ya filan, y hinekan, ya tukes, yn k, ...


Tewandina cnavan
 

Cnav pirsiyariy " kjan? "

Rz

Awa

M

Nr

Kom

1

Rast

Kjan?

Kjan?

Kjan?

2

Bang

-------

---------

-------

3

Tewand

Kjan?

Kjan?

Kjanan?

4

Bihevre

Kjan re?

Kjan re?

Kjanan re?

5

Tevay

Kjan ve?

Kjan ve?

Kjanan ve?

6

Cwar

Kjan de?

Kjan de?

kjanan de?

Cnavn pirsiyariy " k? " " i? "

Rz

Awa

K?

Çi?

M

Nr

1

Rast

K?

Çi?

Çi jin?

Çi xort?

2

Bang

-----

------

-----

-------

3

Tewand

K?

Çi?

Çi jin?

Çi xort?

4

Bihevre

K re?

Çi re?

Çi jin re?

Çi xort re?

5

Tevay

K ve?

Çi ve?

Çi jin ve?

Çi xort ve?

6

Cwar

K de?

Çi de?

Çi jin de?

Çi xort de?

Cnavn nşandek " ev " " ew "

 

Rz

Awa

Ev-M

Ev-Nr

Ev-Kom

Ew-M

Ew-Nr

Ew-Kom

1

Rast

Ev

Ev

Ev

Ew

Ew

Ew

2

Bang

-----

------

-----

-----

-----

-----

3

Tewand

Ev(V)

Ev(V)

Evan

Ew(W)

Ew(W)

Ewan

4

Bihevre

Ev re

Ev re

Evan re

Ew re

Ew re

Ewan re

5

Tevay

Ev ve

Ev ve

Evan ve

Ew ve

Ew ve

Ewan ve

6

Cwar

Ev de

Ev de

Evan de

Ew de

Ew de

Ewan de

                                              

Cnavn kesok

Rz

Awa

1Tek

2Tek

3Tek

1Kom

2Kom

3Kom

1

Rast

Ez

Tu

Ew

Em

Hun

Ew

2

Bang

-----

------

-----

------

------

------

3

Tewand

Min

Te

W/W

Me

We

Wan

4

Bihevre

Min re

Te re

W/W re

Me re

We re

Wan re

5

Tevay

Min ve

Te ve

W/W ve

Me ve

We ve

Wan ve

6

Cwar

Min de

Te de

W/W de

Me de

We de

Wan de

  

 

 

 selim@bicuk.de  

Destpkirina malper:05.08.2006 / http://www.bicuk.de/ - Selm Bik
Design:
www.hesso.de