Rastnivîs · Kurdî

Lêker û rastnivîsandina lêkeran 2

Komên Lêkeran

Di zimanê kurdî de lêker bi çend koman par ve dibe. Ev kom jî, ev in:

1. Lêker bi hebûn û tunebûna berkar bi du beşan par ve dibe:

a. Lêkerên derhingêv

Ev lêker di hevokê de berkarekî durust dixwazin. Wek lêkerên : Birin, nivîsandin, rakirin, hilgirtin, xwarin, vexwarin, dîtin, ....ûwd

Dema em hevokekê bi lêkerekê ji van saz bikin, mîna " hilgirtin " . Min hilgirt. Ên ku li me guhdarî dikin dipirsin: Gelo vî çi hilgirt? Ji ber ku hevok kêm e. Lê ger min got: Min bar hilgirt . Yan jî : Min al hilgirt, hingê kêmahî di hevokê de namîne û wateya xwe bi temamî dide. Ji ber ku lêkera "hilgirtin" derhingêv e, di hevokê de berkarekî durust dixwaze. Di hevokên jor de, bar û al berkarên durust in. Di buhêrkê de lêkerên derhingêv bi cînavên kesok, awayê tewandî re (min, te, wî, wê. me, we, wan) tên bikaranînê. Lê di nihokê de bi awayê rast re (ez, tu, ew, em , ew, hûn, ew) tên bikaranînê. Herwiha di pêşedemê (mandê) de jî, bi awayên rast re tên bikaranînê.

b. Lêkerên nederhingêv

Ev lêker di hevokê de berkaran naxwazin. Hevok bêyî berkar wateya xwe dide. Bi lêker û kiryar hevok bê kêmahî durust dibe, mîna lêkerên : Hatin, çûn, mirin, razan, bûn , man, rabûn, ponijîn, girîn, firîn, ketin, .... ûwd.

Ez firîm.

Tu diçî.

Ew ê bimire.

Hûn radizên.

Ew ê bikevin.

Ev hevokên li jor bi lêker û kiryar tenê wateya xwe durust distînin. Lêkerên nederhingêv di her çaxan de bi awayê rast re yê cînavên kesok tên bikaranînê, an ku bi cînavên (ez, tu, ew, em, hûn, ew) re tên veguhastinê.

Bi du bêşên din lêker tên parvekirinê :

1. Lêkerên sazber (birê)

2. Lêkerên guhber (bêrê)

1. Lêkerên sazber

Di van lêkeran de hemû çax ji koka raderê tên bikaranînê û li gor rêzaneke durust tên veguhastinê.

Lêkera (kirîn)

Koka dema berê kirî

Koka dema niha kir

Min kirî (buhêrk)

Ez dikirim ( nihok )

Ez ê bikirim ( mand )

Bikire (fermanî)

Herwiha koka demê mîna xwe dimîne û pêşgîn û paşgînên kes û deman pê ve dibin.

2. Lêkerên guhber

Di van lêkeran de, hemû çax ji koka raderê dernakevin. Di navbera rader û fermaniyê de newekhevî heye. Ev lêker jî, du beş in:

a. Biramak

Di van lêkeran de, di fermaniyê de tîpên derî raderê hene:

Rader KDB KDN Ferman

avêtin avêt avêj bavêje

dotin dot doş bidoşe

firotin firot firoş bifiroşe

ketin ket kev bikeve

kotin kot koj bikoje

mêtin mêt mij bimije

rêtin rêt rij birije

Di lêkerên biramak de, tîpên ketî ( windabûyî ) ji raderê, di fermanî û nihokê de careke din vedigerin. Avêtin: Koka wî kevin (avêjtin e). Tîpa (j) dîsa vedigere. Herwiha:

dotin doştin

firotin firoştin

ketin kevtin.

kotin kojtin

mêtin mijtin

rêtin rijtin

b. Lêkerên dubirak

Di van lêkeran de fermanî ne ji koka raderê ye, an ku fermanî û rader ne yek in:

Rader KDB KDN Ferman

gotin got bêj bibêje

anîn anî în bîne

hatin hat tê were

Di van lêkeran de tenê bi bihîstinê mirov fermanî û (KDN) nas dike.

Lêker bi sê awayên din tê parvekirinê:

1. Lêkerên dîdar.

2. Lêkerên nedîdar.

3. Lêkerên kesok

1. Lêkerên dîdar: Kiryarên van lêkeran diyar in û tên naskirinê.

Rûkenê bar hilgirt. (Rûken)

Reşo Soro dît ( Reşo)

2. Lêkerên nedîdar: Kiryarên van lêkeran nayên naskirinê ew jî, du awa ne.

a. Awayê hatin - kirinê.

b. Awayê dane - kirinê.

a. Awayê hatin - kirinê

Bi alîkariya lêkera (hatin) tên sazkirinê. Kiryar, nediyar e, mirov nizane kî bi kar rabûye. Lê tenê mirov dizane ku bûyer pêk hatiye û kar hatiye kirinê.

Sazî hat damezirandinê.

Welat hat avakirinê.

Deng hat bilindkirinê.

b. Awayê dane - kirinê

Bi alîkariya lêkera (dan) tên sazkirinê. Nayê naskirinê kî bi kar radibe, lê tenê mirov dizane ku kesekî nediyar kar daye kirinê, yan jî, kesekî diyar kar dide yekî nediyar ji bo bike.

Min şal û şapikê xwe dan dirûtinê.

Te kirasek da çêkirinê.

Rojda têkoşînê dide meşandinê.

Di lêkerên nedîdar de tenê lêkera alîkar tê veguhastinê, lê lêkera din di awayê raderî de dimîne û mîna nav tê tewandinê. Herwiha ku lêker cemkirî be, ji hev qut nabe, mîna:

Yekîtiya gel tê avakirinê.

Ji bo ev lêker ji navan bê cudakirinê, dawiya wê tîpa ( ê ) distîne.

3. Lêkerên kesok

Ev lêker bi hevkariya du cînavên kesok tên sazkirinê.

Min xwe dît.

Te xwe avêt.

Eger lêker nederhingêv be ( bi ) dikeve navbera herdu cînavan.

Ez bi xwe razam.

Ew bi xwe çû.

Em bi xwe hatin.

Eger di lêkera derhingêv de berkar hebe, dîsa (bi) dikeve navbera herdu cînavan.

Wî bi xwe xwe kuşt.

Min bi xwe gul çand.

Lekêrên kesok bi alîkariya cînavê kesok (xwe) tên sazkirinê. Dema ku berkar û kiryar di hevokê de yek kes be hingê, xwe şûna berkar digire û lêkera kesok tê çêkirinê.

Lêker bi sazkirina xwe jî, bi sê beşan par ve dibin:

1. Lêkerên hîmî

2. Lêkerên afirandî

3. Lêkerên cemkirî

1. Lêkerên hîmî

Rayên van lêkeran, ne mîna navan tên bikaranînê, ji bo çêkirina demên niha, bihurî û mandê tên bikaranînê:

Rader K.D.B K.D.N

ketin ket kev

dan da d

bûn bû b

kirin kir k

çûn çû ç

birin bir b

2. Lêkerên afirandî

Ev lêker ji nav û rayên lêkeran saz dibin. Lêkerên nederhingêv bi alîkariya (în) û yên derhingêv bi alîkariya (andin) çêdibin.

Mînak 1

Nav nederhingêv derhingêv

ger gerîn gerandin

rev revîn revandin

tirs tirsîn tirsandin

kel kelîn kelandin

hej hejîn hejandin

ken kenîn kenandin

Mînak 2

nederhingêv KDB KDN derhingêv

nalîn nalî nal nalandin

nivîsîn nivîsî nivîs nivîsandin

firîn firî fir firandin

kişîn kişî kiş kişandin

weşîn weşî weş weşandin

barîn barî bar barandin

tewîn tewî tew tewandin

kewîn kewî kew kewandin

lorîn lorî lor lorandin

3. Lêkerên cemkirî

Ev lêker bi hevxistina parçeyên jêr saz dibin:

1. Pêşgîn

2. Nav yan jî, rengdêr

3. Lêkerên alîkar

Pêşgînên ku lêkerên cemkirî saz dikin, ev in: hil, ve, vê, da, rû, wer, der, ber, bin, pey, paş, pêş, ra, jê, tê, lê, pê, jev, lev, pev ... ûwd.

1. Pêşgîn û lêkera alîkar:

Hilgirtin, vegirtin, rêxistin, wegerandin, dagirtin, rûniştin, berxistin, derxistin, derbûn, serkevtin, pêşxistin, paşxistin, lêxistin, pêketin, levkirin, jêkirin, rakirin, têkçûn, lêkirin, jevkirin, pevçûn, pevketin, levxistin, peyketin, peyxistin,...

2. Nav û lêkera alîkar:

Bersivdan, rêxistin, cihgirtin, gilîkirin, hînbûn, pêketin, rêveçûn,...

3. Rengdêr û lêkera alîkar:

Sarkirin, sorbûn, korbûn, reşkirin, dûrketin, xweşbûn, xweşkirin, şaşman, germbûn, zerkirin, zerbûn, geşbûn, geşkirin, xurtkirin,

Nasîn

Di lêkerên cemkirî de, eger lêkera alîkar (parçeyê dawî ji Lêker) derhingêv be, lêkera cemkirî derhingêv e. Eger ev parçe nederhingêv be, lêker bi tevayî jî, nederhingêv e.

Çêkirina lêkeran

1. Çêkirina lêkerên nederhingêv û yên derhingêv:

a. Ji navên raderî bi dûxistina paşgîna (andin) lêkerên derhingêv yên afirandî tên çêkirinê û bi dûxistina paşgîna (în) lêkerên nederhingêv yên afirandî tên çêkirinê:

Navê raderî derhingêv nederhingêv

leriz lerizandin lerizîn

meş meşandin meşîn

rev revandin revîn

bez bezandin bezîn

ger gerandin gerîn

ken kenandin kenîn

tirs tirsandin tirsîn

kel kelandin kelîn

bar barandin barîn

reng rengandin rengîn

sot sotandin sotîn

pêç pêçandin pêçîn

dom domandin domîn

b. Ji navan bi dûxistina lêkera alîkar (kirin) lêkerên derhingêv çêdibin û bi dûxistina (bûn) yên nederhingêv çêdibin.

Nav derhingêv nederhingêv

zêr zêrkirin zêrbûn

zîv zîvkirin zîvbûn

kar karkirin karbûn

çem çemkirin çembûn

bar barkirin barbûn

par parkirin parbûn

gêr gêrkirin gêrbûn

rê rêkirin rêbûn

mehr mehrkirin mehrbûn

kaş kaşkirin kaşbûn

Herwiha ji navan bi alîkariya gelek lêkerên derhingêv, lêkerên derhingêv çêdibin:

Sûndxwarin, rêxistin, rêbirîn,...

Bi alîkariya yên nederhingêv jî, lêkerên nederhingêv yên nû çêdibin: Rêketin, rêveçûn,...

c. Ji rengdêran bi dûxistina lêkera alîkar (kirin) lêkerên derhingêv û bi dûxistina lêkera (bûn) lêkerên nederhingêv çêdibin.

Rengdêr derhingêv nederhingêv

reş reşkirin reşbûn

xweş xweşkirin xweşbûn

germ germkirin germbûn

sor sorkirin sorbûn

dîn dînkirin dînbûn

zer zerkirin zerbûn

Herwiha dema lêkera alîkar derhingêv be, lêkera çêkirî jî, derhingêv e, lê dema nederhingêv be, ya çêkirî jî, nederhingêv e.

2. Çêkirina lêkerên cemkirî:

Lêkerên cemkirî bi têkilbûna nav, rengdêr û pêşgînan bi lêkerên alîkar re saz dibin.

a. Pêşgînên ku bi lêkerên alîkar re, lêkerên cemkirî çêdikin ev in:

Hil, ve, vê, da, rû, wer, der, ber, bin, ser, pey, nav, paş, ra, jê, tê, lê, pê, jev, lev, pev, tev, di ser re, di rex re, di nav de, di şûn de, di pêş de, bi paş de, bi ser de,... ûwd.

Mînak:

Hilkirin, hilbûn, hildan, hilgirtin, vebirîn, vebûn, vedan, vekirin, vegirtin, vegerandin, veşartin, vejînandin, rakirin, rabûn, raketin, raxistin, razan, wegerandin, daxistin, dagirtin, rûniştin, bergirtin, derketin, derkirin, derbûn, serkevtin, ser xwe bûn, pêş xistin, paş ketin, pey xistin, pey man, lev hatin, jev ketin, jev çûn, pev ketin, pê xistin, jê kirin...

b. Nav û lêkerên alîkar:

Sozdan, bersivdan, rêxistin, cihgirtin, kardîtin, bînkişandin, gilîkirin, hînbûn, hînkirin, rêketin, cemkirin, karkirin, dersdan, malbarkirin, guhbirîn, serlêdan, rêbirîn...

c. Rengdêr û lêkerên alîkar:

Korbûn, sarbûn, korkirin, sarkirin, dûrketin, dûrbûn, dûrkirin, dûrxistin, sorkirin, sorbûn, sazkirin, sazbûn...

selim@bicuk.de